« François Dancie » : différence entre les versions

De Wiki AMHE
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(5 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
François Dancie est un maître français qui publia en 1610 [[Discours des armes et methode pour bien tirer de l'espée et poignard]].
== Infobox ==
| Title = François Dancie
| Creator = François Dancie, sieur du Verdier
| Date = actif au début du XVIIe siècle
| Type = Auteur ; Maître d'armes
| Language = Français
| Coverage = Royaume de France
| Identifier = Discours des armes ; L'Espée de combat
| Relation = École française de la rapière
| Rights = Domaine public


Puis il publié en 1623 [[L'espée de combat ou l'usage de la tire des armes]].
== Biographie ==
'''François Dancie''', sieur du Verdier, est un maître d'armes français originaire du Limousin, actif au début du XVII<sup>e</sup> siècle. Les documents biographiques le concernant sont peu nombreux, mais plusieurs indices permettent de l'identifier à un gentilhomme limousin, probablement François Dancie de Nonards, marié à Jeanne de Linnars. Cette dernière appartenait à une famille de magistrats du Quercy ; son frère Jean de Linnars avait épousé Marie de Maynard, sœur du poète François de Maynard, qui composa d'ailleurs une pièce liminaire pour '''L'Espée de combat''' publiée en 1623.


== Sources numérisées ==
François Dancie appartient à la génération qui succède aux premiers maîtres italiens de la Renaissance tout en précédant les grands maîtres français du milieu du XVII<sup>e</sup> siècle. Son enseignement s'inscrit dans la diffusion de la rapière en France, mais il développe une approche très personnelle, centrée sur la provocation de l'attaque adverse, le contre-temps et l'observation du comportement de l'adversaire plutôt que sur la multiplication des gardes ou des mouvements spectaculaires. Il critique ouvertement certaines méthodes italiennes qu'il juge trop artificielles tout en reconnaissant la valeur de plusieurs maîtres bolonais, notamment les Calvacabo, qui enseignaient alors à la cour de France.


* http://www.hemablacksheepteam.com/biblio/dancie.rar (Lien mort - numérisation à récupérer)
== Bibliographie ==
* [https://drive.google.com/file/d/1PErRYU1CLI3ZaKnYD0Q0XOWONvqCsft3/view?usp=sharing Numérisation et transcription de L'espée de combat, par Olivier Delannoy]
Deux ouvrages sont aujourd'hui attribués avec certitude à François Dancie.
Son premier traité, [[Archives municipales de Bordeaux MS 66S230]]''''' - Discours des armes et methode pour bien tirer de l'espée et poignard''''', fut rédigé avant 1617 et n'est connu que par un manuscrit conservé à Bordeaux. Ce texte constitue une première formulation de son système d'escrime. En 1623, Dancie publie une version largement développée sous le titre '''''L'Espée de combat ou l'usage de la tire des armes''''', imprimée à Tulle par François Alvitre. Cet ouvrage est aujourd'hui considéré comme l'un des principaux traités français de rapière du premier XVII<sup>e</sup> siècle.


== Transcription ==
* '''vers 1600–1617 — ''Discours des armes et methode pour bien tirer de l'espée et poignard''''', manuscrit ; français ; manuscrit conservé à la Bibliothèque municipale de Bordeaux ; première formulation connue du système de Dancie.
** [https://www.elsamhe.fr/wp-content/uploads/2025/10/66S230_v3.pdf Transcription d'Olivier Dupuis (ELSAMHE)]
** [https://www.renaissanceswordclub.com/Discours%20des%20armes%20Dancie.pdf Traduction anglaise (Rob Runacres & Thibault Ghesquière)]
** [https://www.elsamhe.fr/bibliotheqe/ Présentation du manuscrit (ELSAMHE)]


* http://www.ffamhe.fr/sources/66S230.pdf
* [https://drive.google.com/file/d/1PErRYU1CLI3ZaKnYD0Q0XOWONvqCsft3/view?usp=sharing Numérisation et transcription de L'espée de combat, par Olivier Delannoy]


== Traduction vers l'anglais ==
* '''1623 — ''L'Espée de combat ou l'usage de la tire des armes''''', traité imprimé ; François Dancie ; François Alvitre, Tulle ; exemplaires conservés notamment à la Bibliothèque nationale de France et dans plusieurs bibliothèques patrimoniales françaises. :contentReference[oaicite:5]{index=5}
 
** [https://ffamhe.fr/sources/Dancie3col.pdf Numérisation de l'édition de 1623]
* http://renaissanceswordclub.com/Discours%20des%20armes%20Dancie.pdf
** [https://search.worldcat.org/ Rechercher les exemplaires sur WorldCat]
** [https://www.elsamhe.fr/bibliotheqe/ Présentation des travaux de transcription (ELSAMHE)]


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 23 : Ligne 36 :


=== Articles connexes ===
=== Articles connexes ===
* [[Archives municipales de Bordeaux MS 66S230]]
* [[L'Espée de combat ou l'usage de la tire des armes]]
* [[André Desbordes]]
* [[Henry de Saint-Didier]]
* [[Girolamo Cavalcabo]]


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
=== Bibliographie de référence ===


[[Catégorie:Auteur]]
[[Catégorie:Auteur]]
[[Catégorie:XVIIIe]]
[[Catégorie:Rapière]]
[[Catégorie:Rapière]]
[[Catégorie:Français]]
[[Catégorie:Français]]
[[Catégorie:XVIIe siècle]]
[[Catégorie:Épée et dague]]
 
 
Métadonnées: [[France]]- [[Limousin]]- [[Corrèze]]- [[École française d'escrime]]- [[Numérisation manquante]]

Dernière version du 2 août 2026 à 12:54

Infobox

| Title = François Dancie
| Creator = François Dancie, sieur du Verdier
| Date = actif au début du XVIIe siècle
| Type = Auteur ; Maître d'armes
| Language = Français
| Coverage = Royaume de France
| Identifier = Discours des armes ; L'Espée de combat
| Relation = École française de la rapière
| Rights = Domaine public

Biographie

François Dancie, sieur du Verdier, est un maître d'armes français originaire du Limousin, actif au début du XVIIe siècle. Les documents biographiques le concernant sont peu nombreux, mais plusieurs indices permettent de l'identifier à un gentilhomme limousin, probablement François Dancie de Nonards, marié à Jeanne de Linnars. Cette dernière appartenait à une famille de magistrats du Quercy ; son frère Jean de Linnars avait épousé Marie de Maynard, sœur du poète François de Maynard, qui composa d'ailleurs une pièce liminaire pour L'Espée de combat publiée en 1623.

François Dancie appartient à la génération qui succède aux premiers maîtres italiens de la Renaissance tout en précédant les grands maîtres français du milieu du XVIIe siècle. Son enseignement s'inscrit dans la diffusion de la rapière en France, mais il développe une approche très personnelle, centrée sur la provocation de l'attaque adverse, le contre-temps et l'observation du comportement de l'adversaire plutôt que sur la multiplication des gardes ou des mouvements spectaculaires. Il critique ouvertement certaines méthodes italiennes qu'il juge trop artificielles tout en reconnaissant la valeur de plusieurs maîtres bolonais, notamment les Calvacabo, qui enseignaient alors à la cour de France.

Bibliographie

Deux ouvrages sont aujourd'hui attribués avec certitude à François Dancie. Son premier traité, Archives municipales de Bordeaux MS 66S230 - Discours des armes et methode pour bien tirer de l'espée et poignard, fut rédigé avant 1617 et n'est connu que par un manuscrit conservé à Bordeaux. Ce texte constitue une première formulation de son système d'escrime. En 1623, Dancie publie une version largement développée sous le titre L'Espée de combat ou l'usage de la tire des armes, imprimée à Tulle par François Alvitre. Cet ouvrage est aujourd'hui considéré comme l'un des principaux traités français de rapière du premier XVIIe siècle.


Notes et références


Voir aussi

Articles connexes

Liens externes


Métadonnées: France- Limousin- Corrèze- École française d'escrime- Numérisation manquante