« Copenhagen Det Kongelige Bibliotek Thott 290.2º » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
cat |
||
| (3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
* Numérisation et transcription Hergsell : [https://web.archive.org/web/20120208151216/http://jfgilles.perso.sfr.fr/escrime/bibliotheque/talhoffer_ambras/index.html Traduction par Gustave Hergsell] | * Numérisation et transcription Hergsell : [https://web.archive.org/web/20120208151216/http://jfgilles.perso.sfr.fr/escrime/bibliotheque/talhoffer_ambras/index.html Traduction par Gustave Hergsell] | ||
* https://home.mycloud.com/public/62a2b8a9-69d4-4ca7-a581-771f75296e7a/file | |||
== Traduction == | == Traduction == | ||
| Ligne 15 : | Ligne 16 : | ||
[[Catégorie:Traité]] | [[Catégorie:Traité]] | ||
[[Catégorie:Manuscrit]] | |||
[[Catégorie:XVe]] | |||
[[Catégorie:Tradition Liechtenauer]] | [[Catégorie:Tradition Liechtenauer]] | ||
[[Catégorie:Épée longue]] | [[Catégorie:Épée longue]] | ||
[[Catégorie:Dague]] | [[Catégorie:Dague]] | ||
[[Catégorie:Hache d'arme]] | [[Catégorie:Hache d'arme]] | ||
[[Catégorie:Lutte]] | |||
[[Catégorie:Bouclier de duel judiciaire]] | |||
Dernière version du 10 juin 2026 à 11:34
Le Ms.Thott 290.2º , dit d'Ambras, est un manuscrit de Hans Talhoffer.
Numérisation
- Numérisation et transcription Hergsell : Traduction par Gustave Hergsell
- https://home.mycloud.com/public/62a2b8a9-69d4-4ca7-a581-771f75296e7a/file
Traduction
- Traduction de la partie hache noble par Steeve Planchin
- Traduction des pièces de lutte par AMHE du Maine - 2017
Liens externes
- Analyse de la partie sur le bouclier de duel judiciaire : http://gramhe.podshows.fr/amhe/etudes-sur-les-boucliers-de-duel-germaniques/talhoffer-1459-bouclier-germanique/