Mikarmatura le 11 août 2026 à 18:40

2026-08-11T18:40:19Z

← Version précédente		Version du 11 août 2026 à 20:40
Ligne 85 :		Ligne 85 :
	[[Catégorie:Bâton]]		[[Catégorie:Bâton]]

	Métadonnées : [[Italie]] - [[Scherma di bastone]] - [[Scherma militaire]] - [[Instruction militaire]] - [[Infanterie]] - [[Entraînement physique]] - [[École militaire]] - [[Anonyme]] - [[Ministère de la Guerre]] - [[Numérisation manquante]] - [[Transcription manquante]] - [[Traduction manquante]]		Métadonnées : [[Italie]] - [[Scherma di bastone]] - [[Scherma militaire]] - [[Instruction militaire]] - [[Infanterie]] - [[Entraînement physique]] - [[École militaire]] - [[Anonyme]] - [[Ministère de la Guerre]] - [[Numérisation manquante]] - [[Transcription manquante]] - [[Traduction manquante]]

Mikarmatura : Page créée avec « == Infobox == | Title = Istruzione per la Scherma col Bastone | Creator = Anonyme ; administration militaire | Subject = Bâton ; instruction militaire ; entraînement de l'infanterie | Description = Manuel d'instruction consacré à la pratique de la scherma col bastone dans le cadre de l'instruction militaire italienne. L'ouvrage présente un système structuré de positions, mouvements préparatoires, attaques, défenses et assauts au bâton. | Publi... »

2026-08-11T18:40:04Z

Page créée avec « == Infobox == | Title = Istruzione per la Scherma col Bastone | Creator = Anonyme ; administration militaire | Subject = Bâton ; instruction militaire ; entraînement de l'infanterie | Description = Manuel d'instruction consacré à la pratique de la scherma col bastone dans le cadre de l'instruction militaire italienne. L'ouvrage présente un système structuré de positions, mouvements préparatoires, attaques, défenses et assauts au bâton. | Publi... »

Nouvelle page

== Infobox ==
| Title = Istruzione per la Scherma col Bastone
| Creator = Anonyme ; administration militaire
| Subject = [[Bâton]] ; instruction militaire ; entraînement de l'infanterie
| Description = Manuel d'instruction consacré à la pratique de la scherma col bastone dans le cadre de l'instruction militaire italienne. L'ouvrage présente un système structuré de positions, mouvements préparatoires, attaques, défenses et assauts au bâton.
| Publisher = Ministère de la Guerre ; attribution à confirmer
| Contributor =
| Date = 1862
| Type = Manuel militaire ; traité d'escrime
| Format = Imprimé ; texte technique ; illustrations
| Identifier = Istruzione per la Scherma col Bastone
| Source =
| Language = Italien
| Relation = [[Scherma di bastone]] ; instruction militaire italienne
| Coverage = Italie ; armée ; infanterie
| Rights = Domaine public

== Présentation ==

'''''Istruzione per la Scherma col Bastone''''' est un manuel italien consacré à la [[Scherma di bastone|scherma col bastone]] dans le contexte de l'instruction militaire du XIXe siècle.

Une édition donnée comme datant de '''1862''' est aujourd'hui présentée comme un manuel militaire italien consacré à l'emploi du bâton dans l'instruction de l'infanterie. La notice moderne qui en propose une édition contemporaine attribue sa publication originale au Ministère de la Guerre du Royaume de Sardaigne. Cette attribution institutionnelle et la date de 1862 doivent cependant être vérifiées sur un exemplaire ou une notice bibliographique primaire. <ref name="Stafffighters1862">Paulo Lopes, ''Istruzione per la Scherma col Bastone (1862)'', Stafffighter's Library, notice de l'édition contemporaine et présentation de l'édition donnée comme originale de 1862.</ref>

Le document présente le bâton à la fois comme arme et comme instrument d'exercice militaire. Il organise l'apprentissage autour des positions, des mouvements fondamentaux, des mouvements circulaires ou ''molinelli'', des attaques, des défenses et des exercices d'assaut. <ref name="Stafffighters1862"/>

L'existence d'une tradition italienne d'enseignement militaire du bâton au XIXe siècle est par ailleurs attestée par plusieurs bibliographies spécialisées. Celles-ci recensent notamment des instructions anonymes pour la scherma col bastone à Turin en 1858, à Livourne en 1864 et à Livourne en 1867. <ref name="ScrimaTorino">Accademia Scrima Torino, « Bibliografia-Manoscritti e trattati ».</ref><ref name="Thimm">Carl Albert Thimm, ''Vollständige Bibliographie der alten und neuen Fechtkunst'', entrée « Istruzione per la scherma del bastone ».</ref>

La [[Scherma di bastone|scherma di bastone]] appartient au XIXe siècle à un ensemble plus large de pratiques d'exercice militaire et d'escrime aux armes blanches. Les sources italiennes attestent plusieurs publications consacrées au bâton dans les écoles et l'instruction militaires au cours du siècle. <ref name="ScrimaTorino"/>

Il faut distinguer cette source des instructions spécifiquement destinées aux [[Bersaglieri]], notamment ''Istruzione per la scherma del bastone ad uso dei bersaglieri'', publiée à [[Livourne]] en 1864. Cette dernière est attestée indépendamment dans les bibliographies spécialisées. <ref name="Thimm"/>

== Numérisations, traductions et éditions ==

La bibliographie disponible fait apparaître plusieurs documents italiens proches consacrés à la scherma col bastone :

* '''1858''' — ''Istruzioni per la scherma col bastone'', [[Turin]], anonyme ;
* '''1862''' — ''Istruzione per la Scherma col Bastone'', attribution et édition à vérifier ;
* '''1864''' — ''Istruzione per la scherma del bastone ad uso dei bersaglieri'', [[Livourne]], anonyme ;
* '''1867''' — ''Istruzione per la scherma del bastone'', [[Livourne]], F. Vigo ;
* '''1876''' — ''Istruzione per la Scherma col Bastone'', [[Rome]], Carlo Voghera, Ministère de la Guerre.

Ces titres ne doivent pas être automatiquement considérés comme des éditions successives d'un même ouvrage : la comparaison des exemplaires et des notices bibliographiques est nécessaire pour établir les relations entre eux. <ref name="ScrimaTorino"/><ref name="Thimm"/><ref name="StoriaSport">« La chiusura della Scuola magistrale di scherma », ''Quaderni della Società Italiana di Storia dello Sport'', référence au manuel du Ministère de la Guerre de 1876.</ref>

== Notes et références ==
<references/>

== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===

* [[Scherma di bastone]]
* [[Bâton]]
* [[Bâton long]]
* [[Scherma militaire]]
* [[Instruction militaire]]
* [[Bersaglieri]]
* [[Giuseppe Cerri]]
* [[Francesco Cajol]]
* [[Alberto Falciani]]
* [[Giovanni Ceselli]]
* [[Giannino Martinelli]]

=== Liens externes ===

==== Italien ====

* [https://www.scrimatorino.it/biblio1.html Bibliografia dell'Accademia Scrima Torino]
* [https://cataloghistorici.bdi.sbn.it/int_catalogo.php?IDCAT=99&IDGRP=990119&LEVEL=&PADRE=&PR=50 Catalogo storico della Biblioteca statale di Cremona]
* [https://www.mori.bz.it/Scherma/Timm%20-Vollst%C3%A4ndige_bibliographie_der_alten_un.pdf Bibliografia di Carl Albert Thimm]

==== Anglais ====

* [https://stafffighterslibrary.com/en/book/Istruzione-per-la-Scherma-col-bastone-1862 Stafffighter's Library – Istruzione per la Scherma col Bastone (1862)]

== Bibliographie de référence ==

* Carl Albert Thimm, ''Vollständige Bibliographie der alten und neuen Fechtkunst'', entrée consacrée aux instructions italiennes de scherma del bastone.
* Accademia Scrima Torino, « Bibliografia-Manoscritti e trattati ».
* ''La chiusura della Scuola magistrale di scherma'', ''Quaderni della Società Italiana di Storia dello Sport''.
* Paulo Lopes, ''Istruzione per la Scherma col Bastone (1862)'', Stafffighter's Library, édition contemporaine.

[[Catégorie:Document]]
[[Catégorie:Imprimé]]
[[Catégorie:XIXe]]
[[Catégorie:Italien]]
[[Catégorie:Bâton]]

Métadonnées : [[Italie]] - [[Scherma di bastone]] - [[Scherma militaire]] - [[Instruction militaire]] - [[Infanterie]] - [[Entraînement physique]] - [[École militaire]] - [[Anonyme]] - [[Ministère de la Guerre]] - [[Numérisation manquante]] - [[Transcription manquante]] - [[Traduction manquante]]

Istruzione per la Scherma col Bastone - Historique des versions

Mikarmatura le 11 août 2026 à 18:40