
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wiki.ffamhe.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Antoni_Maciej_Tokarski</id>
	<title>Antoni Maciej Tokarski - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.ffamhe.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Antoni_Maciej_Tokarski"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ffamhe.fr/index.php?title=Antoni_Maciej_Tokarski&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-28T19:01:23Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.ffamhe.fr/index.php?title=Antoni_Maciej_Tokarski&amp;diff=4764&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mikarmatura : Page créée avec « = Brève présentation de Antoni Maciej Tokarski =  &#039;&#039;&#039;Antoni Maciej Tokarski&#039;&#039;&#039; (actif à la fin du XIXe siècle) est un maître d&#039;armes et auteur polonais connu pour son traité &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Szermierka bronią sieczną&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Escrime à l&#039;arme de taille&#039;&#039;), publié à Cracovie en 1899. Son ouvrage constitue l&#039;un des principaux manuels polonais consacrés au sabre à la fin du XIXe siècle et témoigne de l&#039;évolution de l&#039;enseignement de l&#039;escrime en Galicie à la vei... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ffamhe.fr/index.php?title=Antoni_Maciej_Tokarski&amp;diff=4764&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-14T12:21:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « = Brève présentation de Antoni Maciej Tokarski =  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antoni Maciej Tokarski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (actif à la fin du XIXe siècle) est un maître d&amp;#039;armes et auteur polonais connu pour son traité &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Szermierka bronią sieczną&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Escrime à l&amp;#039;arme de taille&amp;#039;&amp;#039;), publié à Cracovie en 1899. Son ouvrage constitue l&amp;#039;un des principaux manuels polonais consacrés au sabre à la fin du XIXe siècle et témoigne de l&amp;#039;évolution de l&amp;#039;enseignement de l&amp;#039;escrime en Galicie à la vei... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Brève présentation de Antoni Maciej Tokarski =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antoni Maciej Tokarski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (actif à la fin du XIXe siècle) est un maître d&amp;#039;armes et auteur polonais connu pour son traité &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Szermierka bronią sieczną&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Escrime à l&amp;#039;arme de taille&amp;#039;&amp;#039;), publié à Cracovie en 1899. Son ouvrage constitue l&amp;#039;un des principaux manuels polonais consacrés au sabre à la fin du XIXe siècle et témoigne de l&amp;#039;évolution de l&amp;#039;enseignement de l&amp;#039;escrime en Galicie à la veille du XXe siècle.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Szajna2015&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bibliografia&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== I. Identification ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox AuteurDC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Title = Antoni Maciej Tokarski&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Creator = Antoni Maciej Tokarski&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Type = Auteur • Maître d&amp;#039;armes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Date = Actif vers 1899&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Coverage = Galicie (Autriche-Hongrie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Language = Polonais&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Identifier = PER-PL-000006&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Relation = [[Szermierka bronią sieczną]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Rights = Domaine public&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Variantes du nom ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Antoni Tokarski&lt;br /&gt;
* A. Tokarski&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== II. Biographie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les informations biographiques concernant Antoni Tokarski demeurent très limitées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est identifié dans les bibliographies polonaises comme maître d&amp;#039;armes actif à Cracovie à la fin du XIXe siècle et auteur d&amp;#039;un manuel consacré au sabre publié en 1899.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune source actuellement consultée ne permet d&amp;#039;établir avec certitude :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* sa date de naissance ;&lt;br /&gt;
* sa date de décès ;&lt;br /&gt;
* sa formation ;&lt;br /&gt;
* son parcours professionnel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ces éléments devront faire l&amp;#039;objet de recherches complémentaires dans les archives municipales et militaires de Cracovie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== III. Activité martiale ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Domaines ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Sabre&lt;br /&gt;
* Escrime militaire&lt;br /&gt;
* Escrime sportive&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tradition martiale ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Tradition polonaise&lt;br /&gt;
* Influence italienne&lt;br /&gt;
* Influence française&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Particularités ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le traité de Tokarski s&amp;#039;inscrit dans le développement de l&amp;#039;escrime sportive moderne tout en conservant plusieurs éléments issus des traditions polonaises du sabre.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Szajna2015&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== IV. Corpus documentaire ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Œuvres connues ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Szermierka bronią sieczną&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Escrime à l&amp;#039;arme de taille&amp;#039;&amp;#039;), Cracovie, 1899.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bibliothèques et exemplaires conservés ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bibliothèque nationale de Pologne (signalée dans les bibliographies nationales).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bibliografia&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://search.worldcat.org/ Rechercher l&amp;#039;ouvrage sur WorldCat]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Numérisations ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune numérisation publique actuellement recensée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Transcriptions ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune transcription scientifique connue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Traductions ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune traduction française connue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Éditions critiques ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune édition critique scientifique recensée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Œuvres perdues ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune connue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Manuscrits associés ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucun recensé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== V. Influence ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;#039;ouvrage de Tokarski constitue l&amp;#039;un des principaux témoignages de l&amp;#039;enseignement du sabre dans les sociétés gymniques polonaises de Galicie à la fin du XIXe siècle.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Szajna2015&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Son manuel se distingue par :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* l&amp;#039;utilisation systématique d&amp;#039;une terminologie polonaise ;&lt;br /&gt;
* une progression pédagogique destinée aux élèves débutants puis avancés ;&lt;br /&gt;
* une synthèse entre les écoles allemande et française tout en conservant plusieurs spécificités nationales.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Szajna2015&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les travaux de Tokarski participent au développement de l&amp;#039;enseignement de l&amp;#039;escrime au sein du mouvement « Sokół » de Cracovie et sont régulièrement cités dans les études consacrées à l&amp;#039;histoire de l&amp;#039;escrime polonaise.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toporowicz&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== VI. Contexte historique ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le traité est publié à Cracovie en 1899, à une période où les sociétés gymniques polonaises connaissent un développement important en Galicie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À cette époque, l&amp;#039;escrime est enseignée non seulement comme activité sportive, mais également comme discipline éducative destinée à développer les qualités physiques, morales et patriotiques des membres du mouvement « Sokół ».&amp;lt;ref name=&amp;quot;Szajna2015&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;#039;enseignement proposé par Tokarski s&amp;#039;inscrit dans la continuité des méthodes pratiquées à Cracovie à la fin du XIXe siècle et témoigne de l&amp;#039;influence conjointe des écoles allemande et française d&amp;#039;escrime.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toporowicz&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== VII. Évaluation historiographique ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Consensus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Auteur historiquement attesté.&lt;br /&gt;
* Manuel publié à Cracovie en 1899.&lt;br /&gt;
* Source importante pour l&amp;#039;étude de l&amp;#039;escrime polonaise de la fin du XIXe siècle.&lt;br /&gt;
* Figure importante de l&amp;#039;enseignement de l&amp;#039;escrime au sein du mouvement « Sokół » de Cracovie.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toporowicz&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Débats ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Très peu d&amp;#039;éléments biographiques sont actuellement connus avec certitude.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La littérature moderne identifie généralement l&amp;#039;auteur du traité comme &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marian Stanisław Tokarski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1862–1942), médecin, pédagogue et premier maître d&amp;#039;armes du « Sokół » de Cracovie. Cette identification est aujourd&amp;#039;hui retenue par les principaux historiens de l&amp;#039;escrime polonaise.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toporowicz&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== VIII. Bibliographie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sources primaires ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* TOKARSKI, Marian Stanisław - &amp;#039;&amp;#039;Szermierka bronią sieczną&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Escrime à l&amp;#039;arme de taille&amp;#039;&amp;#039;) Kraków, A. Koziański, 1899. 52 pages. Illustré.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sources secondaires ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Gabriel Szajna, &amp;#039;&amp;#039;Teoretycy i praktycy szermierki w Towarzystwie Gimnastycznym &amp;quot;Sokół&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* Kazimierz Toporowicz, &amp;#039;&amp;#039;Tokarski Marian Stanisław (1862–1942)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* Marcin Żmudzki, &amp;#039;&amp;#039;Bibliografia&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== IX. Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Szermierka bronią sieczną]]&lt;br /&gt;
* [[Tradition polonaise]]&lt;br /&gt;
* [[Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół”]]&lt;br /&gt;
* [[Sabre]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== X. Notes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== XI. Références ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Szajna2015&amp;quot;&amp;gt;Gabriel Szajna, « Teoretycy i praktycy szermierki w Towarzystwie Gimnastycznym &amp;quot;Sokół&amp;quot; », &amp;#039;&amp;#039;Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie&amp;#039;&amp;#039;. :contentReference[oaicite:0]{index=0}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Toporowicz&amp;quot;&amp;gt;Kazimierz Toporowicz, &amp;#039;&amp;#039;Tokarski Marian Stanisław (1862–1942)&amp;#039;&amp;#039;, cité dans Gabriel Szajna. La notice biographique identifie Tokarski comme médecin, premier maître d&amp;#039;armes du Sokół de Cracovie et auteur de &amp;#039;&amp;#039;Szermierka bronią sieczną&amp;#039;&amp;#039;. :contentReference &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Bibliografia&amp;quot;&amp;gt;Marcin Żmudzki, &amp;#039;&amp;#039;Bibliografia&amp;#039;&amp;#039;, Akademia Broni. Le traité de Tokarski figure parmi les principales sources historiques polonaises consacrées au sabre. :contentReference[oaicite:2]{index=2}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== XII. Liens externes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Notices bibliographiques ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://search.worldcat.org/ Rechercher l&amp;#039;ouvrage sur WorldCat]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Numérisations ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aucune numérisation publique actuellement recensée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ressources complémentaires ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://www.akademia-broni.pl/prasa/bibliografia/ Bibliographie de Marcin Żmudzki]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== XIII. Catégories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Auteur]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:polonais]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Tradition polonaise]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Sabre]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Mouvement Sokół]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:XIXe]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Pologne]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Numérisation manquante]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Transcription manquante]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Traduction manquante]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mikarmatura</name></author>
	</entry>
</feed>